GEBRAUCHSANLEITUNG

VORBEREITUNG ZUM OHRLOCHSTECHEN

Vorbereitung des Kunden
1. Stellen Sie dem Kunden ein Display zur Verfügung um das gewünschte Ohrsteckermotiv zu wählen.
2. Klären Sie den Kunden über den Stechvorgang auf, und lassen Sie ihn die Einverständniserklärung unterschreiben.
3. Bitten Sie den Kunden, in dem zum Ohrlochstechen vorbereiteten Bereich, Platz zu nehmen.

Vorbereitung des Ohrlochstechspezialisten
Machen Sie sich als erstes mit dem Universal Ohrlochstechinstrument SYS 993 und der Steckerpackung vertraut.
Es ist sehr wichtig, dass Sie dem Kunden gegenüber als sicherer und technisch versierter Ohrlochstechspezialist
gegenübertreten. Je sicherer Sie Auftreten, umso sicherer wird sich Ihr Kunde fühlen.

1. Waschen Sie beide Hände mit Seife und warmem Wasser und trockene Sie diese mit einem Einweghandtuch.
    Legen Sie Latex Einweghandschuhe an bevor Sie mit dem Stechvorgang beginnen.
2. Überprüfen Sie das Ohr des Kunden auf Zysten. Zysten sind eingebettetes Hautgewebe.
    Wenn Sie beim Berühren des Ohrläppchens einen kleinen harten Knoten ertasten, welcher sich verschieben lässt,
    könnte es sich um eine Zyste handeln. Wenn sich dieser Knoten nicht bewegen lässt, handelt es sich wahrscheinlich um
    Narbengewebe.
    Zysten sind nicht sichtbar und lassen sich bewegen, Narben sind sichtbar und könne nicht bewegt werden.
    Durch Narbengewebe darf gestochen werden. Niemals durch eine Zyste stechen, da dies zu Rissen und Infektionen führen
    kann.

Markierung des Ohrs
1. Der Kunde sollte alle bereits vorhandenen Ohrstecker entfernen.
2. Fragen Sie den Kunden an welcher Stelle der neue Ohrstecker gestochen werden soll.
3. Reinigen Sie das Ohr des Kunden mit Studex Alkoholtupfern oder Studex® Ear Care Solution und einem Baumwohltupfer
4. Markieren Sie die gewünschte Stelle am Ohr mit einem nichttoxischen Markierstift (Fig.1).
5. Lassen Sie den Kunde die Markierung überprüfen und zustimmen bevor Sie mit dem Stechvorgang fortfahren.
    Der Kunde sollte das Ohr nach der Reinigung nicht berühren.

Adaptertausch

Tausch des Adapters ohne Benutzung eines Adapter Clips.
1. Wenn Sie das Instrument erhalten ist bereits der Adapter in regulärer Größe in den Ladeschaft eingesetzt.
    Wenn ein Ohrstecker in Mini oder Maxi Größe gestochen werden soll, muss zuerst der Adapter in Regulärer Größe entfernt
    und durch den, der Größe des Ohrsteckers, entsprechenden Adapter ersetzt werden. Die Adapter in Mini und Maxi Größe
    befinden sich im Griff des Ohrlochstechinstruments.
2. Halten Sie das Instrument am Griff und ziehen Sie den Ladeschaft bis zum Einrasten zurück. Der Adapter wird dadurch
    etwas vom Ladeschaft gelockert, und lässt sich einfach abziehen.
3. Wählen Sie den, der Größe des gewünschten Ohrsteckers entsprechenden, Adapter. Um die Identifizierung der
    entsprechenden Größe zu erleichtern, wurden die Adapter farbcodiert:

4. Während der Ladeschaft eingerastet ist, drücken Sie den gewünschten Adapter auf die Spitze des Ladeschafts.
5. Nachdem der Adapter fest im Ladeschaft angebracht ist, drücken Sie den Abzugshahn um den Ladeschaft wieder in die
    Ausgangsposition zu bringen. (Fig. 4).

Tausch des Adapters mit dem Studex Adapter Clip
Um mögliche Schäden an Ohrlochstechinstrument, Adapter und Adapter Clip zu vermeiden, lesen Sie bitte die
    Gebrauchsanleitung sorgfällig bevor Sie den Adapter Clip zum Einsetzen oder Entfernen des Adapters verwenden.

Entfernen des Adapters
1. Stellen Sie sicher, dass sich das Ohrlochstechinstrument in ungeladener Position befindet.
2. Setzen Sie den leeren Adapter Clip der entsprechenden Größe auf den Ladeschaft wie in (Fig. 5-1) abgebildet.
3. Ziehen Sie den Ladeschaft bis zum Einrasten zurück (Fig. 5-2). Der Adapter löst sich automatisch aus dem Ladeschaft.
4. Ziehen Sie den Adapter Clip nach oben vom Ohrlochstechinstrument ab. Der Adapter befindet sich im Adapter Clip
    (Fig. 5-3).

Achtung: Sollten Sie die Adapter Clips zur Aufbewahrung der Adapter nutzen, stellen Sie sicher, dass die Farbe des Adapters
mit der des Adapter Clips übereinstimmt. Dies erleichtert Ihnen die Identifizierung beim nächsten Stechvorgang.

Einsetzen des Adapters
1. Ziehen Sie den Ladeschaft bis zum Einrasten zurück.
2. Drücken Sie den entsprechenden Adapter in den Adapter Clip (Fig.5-4).

3. Setzen Sie den Adapter Clip (mit dem Adapter) auf den Ladeschaft des Instruments (Fig.5-5).
4. Während Sie den Griff des Adapter Clips halten, drücken Sie den Abzugshahn, um den Ladeschaft langsam wieder in die
    Ausgangsposition zu bringen. (Fig.5-6).
    (Den Abzugshahn nicht einfach betätigen und den Ladeschaft nach vorn schnellen lassen, um ein Zerspringen des
    Adapters oder des Adapter Clips zu vermeiden.)
5. Nachdem sich das Ohrlochstechinstrument wieder in der Ausgangsposition befindet, ziehen Sie den Adapter Clip nach
    oben vom Ohrlochstechinstruments ab. (Fig.5-7)
6. Ziehen sie den Ladeschaft bis zum Einrasten zurück und drücken Sie den Adapter nochmals per Hand fest. (Fig.5-8).

Reinigung des Ohrlochstechinstruments
Vor und nach jedem Stechvorgang, muss der gesamte Bereich, welcher mit dem Ohrstecker und der Pousette in Verbindung
kommt gründlich mit Medisept Ear Care Solution oder Alkohol gereinigt werden (Fig.6).

Laden des Ohrlochstechinstruments
1. Ziehen Sie den Ladeschaft bis zum Einrasten zurück.
2. Entfernen Sie das Siegelpapier auf der Rückseite der Blisterverpackung, um die Plastikhalterung mit den sterilen Ohrsteckern
    und Pousetten entnehmen zu können. Berühren Sie dabei nicht die Stecker, da die Sterilität dadurch aufgehoben wird
    (Figures 6-1 & 6-2).

3. Nehmen Sie mit Ihren gesäuberten Händen die Plastikfassung, auf der die medizinischen Ohrstecker, sowie die Pousetten
    angebracht sind, aus der Blisterverpackung. Achten Sie darauf, weder die sterilen Ohrstecker, noch die Pousetten zu
    berühren (Fig. 7-1 & 7-2).

    Halten Sie die Plastikfassung so, dass sich die sterilen Ohrstecker im unteren, und die Pousetten im oberen Teil der
    Plastikfassung befinden. (Fig. 7-3).

4. Setzen Sie einen Ohrsteckerkopf in den Adapter ein und ziehen Sie die Plastikfassung gerade nach oben weg, um den
    sterilen Stecker aus der Plastikfassung zu lösen. (Fig. 8).

5. Legen Sie die dazugehörige Pousette (befindet sich direkt über dem sterilen Ohrstecker) in die Halterung am Ende des
    Ohrlochstechinstruments. Achten Sie darauf, dass Ohrlochstechinstrument während diesem Vorgang senkrecht zu halten
    (Fig. 9), um ein Herausfallen des sterilen Ohrsteckers zu vermeiden.

Der Stechvorgang
1. Platzieren Sie das Ohr zwischen Steckerspitze und Pousette. Richten Sie die Steckerspitze auf die Markierung.
    Unter Beibehaltung dieser Ausrichtung drücken Sie langsam den Abzugshahn. Die Steckerspitze verschiebt sich leicht nach
    vorn Richtung Markierung am Ohr. (Fig. 10).

2. Behalten Sie die Ausrichtung weiter bei und drücken Sie den Abzugshahn bis der Stechvorgang ausgelöst wird und der
    Ladeschaft nach vorne schnellt. In weniger als 1/10 Sekunde wird das Ohr durchstochen und die Pousette automatisch
    auf dem sterilen Ohrstecker positioniert (Fig. 11).

3. Lösen Sie den Druck auf den Abzugshahn und ziehen Sie das Ohrlochstech-instrument senkrecht nach unten weg (Fig. 12).

4. Wiederholen Sie diesen Vorgang zum Stechen weiterer Ohrlöcher. Geben Sie nach dem Stechvorgang einige Tropfen
    STUDEX® Ear Care Solution vor und hinter dem Ohrläppchen an das frisch gestochen Ohrloch. Händigen Sie dem Kunden
    zusätzlich eine Pflegeanleitung aus.

Achtung: Fragen Sie den Kunden nach dem Stechvorgang, ob er in der Lage ist aufzustehen, oder gern noch einige Minuten
sitzen beleiben möchte. Sollte beim Aufstehen ein Schwindelgefühl auftreten, helfen Sie dem Kunden erneut Platz zu nehmen
und bitten Sie ihn noch einige Minuten zu warten.

Wichtig: Sowohl beim Stechen des Knorpelbereichs, als auch bei der Nachpflege sind spezielle Pflegemaßnahmen
notwendig, wenn Sie den Knorpelbereich des Ohrs (Fig. 13) durchstechen.


KNORPELBEREICH

Beim Durchstechen des Knorpelbereichs (dunkel eingefärbter Bereich) sind besondere Vorsichtsmaßnahmen notwendig Stechen Sie nicht durch den nach innen gewölbten Rand des Ohres. Bei Personen mit besonders dickem oder stark gewölbten Ohrrand, müssen Sie den Knorpelbereich leicht ziehen, um diesen zu "Entrollen". Dies ist Notwendig um eine genaue Positionierung des Ohrsteckers zu ermöglichen. Wann immer Sie den Knorpelbereich des Ohrs durchstechen, muss darauf geachtet werden, dass das Ohrlochstechinstrument senkrecht zur Oberfläche steht. Weisen Sie den Kunden darauf hin, dass mit einem längeren Heilungsprozess im Vergleich zum Ohrläppchen gerechnet werden muss.